top of page



LANGUAGE | Portuguese

TECHNIQUE | 2D Animation


SCREENPLAY | Ana Mendes 


DIRECTOR | Marta Monteiro 

ART CONCEPT | Marta Monteiro 

DIRECTOR ASSISTANT | Filipa Gomes da Costa 

ANIMATION | João Silva, Carina Beringuilho, Armando Coelho, Vanessa Namora Caeiro, João Gargaté e Filipa Gomes da Costa, Nuno Romeiras


MUSIC | Fernando Mota and Rui Rebelo

PRODUCTION | Sardinha em Lata

YEAR | 2011



Célia is a woman who is comfortable with her solitude. With it, she fills her Lisbon house, patio and garden. She attends to her plants and one day, almost without noticing, she begins talking to them... "What am I doing? Now I’m talking to flowers?!" - questions Clélia. The reply comes from her neighbour who talks to her pots and pans...


2011   Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho, Portugal

   Honorable Mention - António Gaio Award)

          Caminhos do Cinema Português, Portugal

   Award Don Quijote

bottom of page